[meteorite-list] Ancient Chinese imapct

From: karmaka <karmaka_at_meteoritecentral.com>
Date: Mon, 5 Sep 2011 13:48:17 +0200 (CEST)
Message-ID: <43608551.1953746.1315223297068.JavaMail.fmail_at_mwmweb042>

Dear list members,

I think I've found pictures of the real petroglyphs in Chifeng, Inner Mongolia/Northern China

http://img.blog.cntv.cn/attachments/2011/08/10726716_201108290543391.jpg

http://img.blog.cntv.cn/attachments/2011/08/10726716_201108290540581.jpg
http://img.blog.cntv.cn/attachments/2011/08/10726716_201108290548551.jpg

in this Chinese blog (cntv.cn):

(machine-translated from Chinese)

http://translate.google.com/translate?sl=zh-CN&tl=en&js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fblog.cntv.cn%2F10726716-2619901.html[http://translate.google.de/translate?sl=zh-CN&tl=en&js=n&prev=_t&hl=de&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fblog.cntv.cn%2F10726716-2619901.html]

This is another webpage about the petroglyphs from July 2010:

http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=zh-CN&tl=en&u=http://blog.cntv.cn/10726716-1290534.html[http://translate.google.com/translate?hl=de&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.de&sl=zh-CN&tl=en&u=http://blog.cntv.cn/10726716-1290534.html]

I'd like to know what you think about the interpretation of the petroglyphs?

It's sometimes hard to understand the machine-translated English text, though.

Is there a Chinese speaking list member who could let us know if the translation is more or less accurate?

Best wishes

Martin



-----Urspr?ngliche Nachricht-----
Von: karmaka <karmaka at email.de>
Gesendet: 27.08.2011 23:01:59
An: meteorite-list at meteoritecentral.com
Betreff: Re: [meteorite-list] Ancient Chinese imapct

>Hi E.P. and list,
>
>The picture used in the article does show petroglyphs from Irkutsk in Russia. Thus it was used only for illustration purposes
>
>http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.gazetairkutsk.ru%2F2010%2F09%2F02%2Fid21881%2F
>
>http://translate.google.de/translate?hl=de&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Frus.ruvr.ru%2F2010%2F10%2F21%2F27398750.html
>
>I would like to see the real ones from .
>
>Best wishes
>
>Martin
>
>
>-----Urspr?ngliche Nachricht-----
>Von: "E.P. Grondine" <epgrondine at yahoo.com>
>Gesendet: 27.08.2011 22:15:38
>An: meteorite-list at meteoritecentral.com
>Betreff: [meteorite-list] Ancient Chinese imapct
>
>>Hi all -
>>
>>http://english.ruvr.ru/2011/08/27/55273149.html
>>
>>As usual, cometary, so no good hunting for meteorites.
>>If I ever locate any of those...
>>
>>good hunting, everyone
>>E.P.
>>______________________________________________
>>Visit the Archives at http://www.meteoritecentral.com/mailing-list-archives.html
>>Meteorite-list mailing list
>>Meteorite-list at meteoritecentral.com
>>http://six.pairlist.net/mailman/listinfo/meteorite-list
>
>______________________________________________
>Visit the Archives at http://www.meteoritecentral.com/mailing-list-archives.html
>Meteorite-list mailing list
>Meteorite-list at meteoritecentral.com
>http://six.pairlist.net/mailman/listinfo/meteorite-list
Received on Mon 05 Sep 2011 07:48:17 AM PDT